Prevod od "by ti kdyby" do Srpski

Prevodi:

bi ti da

Kako koristiti "by ti kdyby" u rečenicama:

Vadilo by ti, kdyby se na tebe ještě podíval Mason?
Da li bi ti smetalo ako bi te ja i Mason na brzinu pregledali prvo?
Prospělo by ti, kdyby ses na něj mrknul.
Koristit æe ti da ih pogledaš.
Nevadilo by ti, kdyby mě George odvezl domů?
Nadam se da se ne ljutiš. Džordž me je zamolio da me odvede kuæi.
Nevadilo by ti, kdyby si si to rozepnula... a dala trochu níž?
Hoæeš li, molim te, otkopèati tregere... I malo ih spustiti?
Nevadilo by ti, kdyby chodil s jinou?
Nebi imala protiv da izlazi sa nekim?
Vadilo by ti kdyby mě ho přeblaf?
Imaš li nešto protiv da mi posisa kurac?
Pomohlo by ti, kdyby sis zase myslel, že jsem tvá ségra?
Pomoglo bi da opet misliš da sam ti sestra?
Vadilo by ti, kdyby ses už nekroutila?
Možeš li da se ne krećeš?
Neublížilo by ti, kdyby ses se podíval ven, aby sis připomněl, v jaké jsi zemi.
Ne bi ti škodilo da uvek kad pogledaš da se setiš u kojoj zemlji živiš.
Vadilo by Ti, kdyby jsme si pustili zase "Showgirls"?
Je l' bi se ljutila da ponovo gledamo "Showgirls"?
Lano, nevadilo by ti, kdyby jsi tady na chvíli zůstala a ukázala mi, jak to tady chodí?
Lana, da li bi htela da ostaneš malo i pokažeš mi gde šta stoji?
Vadilo by ti, kdyby byl gay?
Da li bi ti smetalo da je on gej?
Vadilo by ti, kdyby jsme tu na ní počkali?
Šta misliš da je saèekamo ovde?
Oh, nevadilo by ti, kdyby si domyla to nádobí ve dřezu?
Da li bi završila suðe koje sam ostavila u sudoperu?
Nevadilo by ti, kdyby tihle chlapci bydleli u tebe pár dní?
Je l' bi ti smetalo da ova dva momka spavaju sa tobom par dana?
Nevadilo by ti, kdyby jsme já a Sally měli dneska večer byt sami pro sebe?
Jel' u redu da Sali i ja budemo sami u stanu veèeras?
Řekla by ti, kdyby se něco dělo.
Rekla bi ti da je nešto bilo.
Vadilo by ti, kdyby byl ten nový v tomhle případě hlavní právník?
Dati æu priliku novom tipu na ovom sluèaju?
Marge, vadilo by ti, kdyby jsi mě jen objímala?
Marge, jel može da se samo grlimo?
A Fitzgerald říká, "Slíbil jsem ti, že touhle whiskey poliju tvůj hrob, ale nevadilo by ti, kdyby nejdřív prošla mými ledvinami?
I Fitzgerald kaže, "Ranije sam obeæao da æu ti toèiti ovaj whiskey na grob, ali imaš li što protiv ako ga prvo pustim kroz bubrege?"
Dobře, vadilo by ti kdyby si to Cass ještě ověřill?
Hoæe li ti smetati ako Kes to proveri?
Poslyš, vím, že jsi chtěl strávit nějaký čas se mnou, ale nevadilo by ti, kdyby tu zůstala s námi?
Znam da si hteo da provedem malo vremena sa mnom. Ali, da li je u redu da ona ostane sa nama.
Prospělo by ti, kdyby sis dal pauzu.
Biæe dobro za tebe da se malo odmoriš.
A vadilo by ti, kdyby jsi to vysvětlila i matce?
Da li bi htela to da objasniš svojoj majci?
Sophie, nevadilo by ti, kdyby sis přesedla dopředu, protože já bych si ráda narovnala nohy.
Sophie da li bi ti smetalo da sedneš napred? Htela bih da pružim noge.
Vadilo by ti, kdyby Daphne chodila na hodiny do tvé školy?
Bi li ti smetalo da Daphne ide na satove u tvojoj školi?
Nevadilo by ti, kdyby sis sundala ty brýle?
Možeš li da skineš tamne naoèare?
Koukni, nevadilo by ti, kdyby ses dodělala sama?
Slušaj... Možeš li si pomoæi sama?
Hej, nevadilo by ti, kdyby sis pro mě svlíkla vršek?
Možeš li da skineš gornji deo za mene?
Vadilo by ti, kdyby ses odsud vyprovodila sama?
Da li bi mogla da izaðeš sama?
A vadilo by ti, kdyby tady na té párty byl s váma?
Imaš li što protiv da ostane na zabavi?
Neublížilo by ti, kdyby se zeptáš.
Ne bi ti škodilo da ih pitaš.
Pomohlo by ti kdyby si věděla proč?
Da li bi ti pomoglo da znaš zašto?
Vadilo by ti, kdyby ses tentokrát ujal vedení?
Možda da ti pokažeš malo vodstva ovog puta?
Nevadilo by ti, kdyby mě tam Valentina odvezla?
Ли би ти сметало ако сам Валентина ме возиш?
Vadilo by ti, kdyby Stu umřel?
Želiš li da Stu bude ubijen?
Nevadilo by ti, kdyby sis ho ještě chvíli nechal?
Da li bi ti smetalo da saèuvaš ovo još malo?
"Hele Nelsone, nevadilo by ti, kdyby ses o to děcko pár dní postaral?"
"Hej, Nelson, bi li ti mogao da se neko vrijeme brineš za bebu?"
Vadilo by ti kdyby jsi mi před koncem směny udělala kognitivní zhodnocení?
Mogu li da ti uradim neuropsihološku procenu do kraja smene?
0.40911197662354s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?